mira pues yo para subir una imagen a mi web me boy al siguiente sitio
http://imageshack.us/ te vas a donde dise EXAMINAF y ya buscas en tu ordenador la imagen una bes ancontrada le das abrir y amero abajo hay una parte donde dise host it ! ai le das te esperas a qque se carge la imagen, cunado termine esta te saldran barios codigos copias algo como esto
<a href="http://imageshack.us"><img src="http://img229.imageshack.us/img229/5002/boton5555lh8.gif" border="0" alt="Image Hosted by ImageShack.us"/></a>
es facil de identificar ese codigo porque es el unico que empiesa con esto <
bueno ese codigo lo copias y lo pegas en donde quieras que aparesca tu imagen
si es en una pagina antes de copiar el cidigo en el menu eramientas hay una herramienta que dise html ahi le das y pegas ahora si ese codigo y le das guardar
si lo quieres en un box lo copias tal y como esta el codigo
espero y averte ayudado si no entindes me abisas ba