¿Como se quitan estas rayas?

Hola en mi web tengo un problema.Cuando le doy a equipos selecionables y os meteis en cualquier equipo me salen rayas que solo molestan si alguien me puede decir como se quitan se lo agradecre. http://totalsoccermanager.es.tl/

mira, no se como arreglarlo pero se la causa.

Tu para poner los equipos pusiste una tabla, pero no le pusiste límite de ancho, entonces se repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite y repite...........

Lo que necesitarías es ponerle 4 celdas de ancho, pero yo no sé hacerlo

Espero haber ayudado en algo que sea
______________