Para hacer una plantilla básica a tu gusto primero tienes que aprender html y css que no son muy complicado pero necesitan costancia.
Lo que pides es bastante facil de hacer. Para hacer que el menu este a la derecha bastaria con la propiedad float: right;
Yo mi página la cree yo mismo
que aunque no es gran cosa, no esta mal
Te recomiendo que visites la página
http://www.cristalab.com/curso-html/ .Alli te enseñaran lo más básico de html y de css. Es por donde yo empece. A y si vas a seguir el curso tendrás que dejar un rato apartado PWG y empezar con el bloc de notas. Cuando hayas creado tu plantilla. Adaptarla a PWG sera muy facil. En la plantilla css-design tienes que meter en css-tags sin stye o algo asi todo lo que haya dentro de las etiquetas <style> y </style> de la plantilla que crees. luego en texto por encima del contenido meterias todo lo que este por encima del content. Por ejemplo, si la estructura de tu futura plantilla es: