Eliminar código escondido

Tengo un sitio en inglès pero en el forum respectivo no encuentro ayuda y tal vez alguno de Uds me pueda dar una mano.
Observando este sitio:
http://gamesforlinux.page.tl
pueden ver que, aunque he modificado el código inicial del modelo Counter Strike ha quedado una barra en alto en horizontal que no puedo eliminar. Son dos botones largos. En realidad era uno pero al ampliar el modello se ha subdivido en dos. En uno va el titulo de cada entrada y en el otro nada
En realidad quiero eliminarlos porque son antiesteticos con el resto del blog especialmente a nivel de colores
Alguno de Uds sabe como se hace.
El forum es completisimo pero no encuentro una respuesta especifica a mi pregunta
Gracias

Saludos !!

Coloca al principio de tu Css-Code Sin Style Tags este codigo

Con eso se te ocultara esa barra [/b]

OK, pero de esa manera elimino toda la barra con su contenido, es decir el titulo de cada articulo no se ve mas.
Yo quiero eliminar la barra (el botón) pero que se vea el titulo
Gracias