Hola, hay reproductores en los que sólo debes insertar la URL de una canción en el código y tendrás el reproductor con esa canción.
Para obtrener las URL de mp3 puedes subir tus canciones a un host que permita esos archivos, por ejemplo fileden.com
En esa página te dan la URL, busca un reproductor en el foro y pegas la URL donde te piden.
Saludos!
______________
¡Recuerda utilizar el buscador antes de publicar tus dudas!
Lee las normas y participa de forma responsable y educada