mezclar o intercalar?
osea lo junta todo sin espacios?
podrias probar a ponerle espacios manualmente en html, donde quieras poner un espacion, pon: <br>
otra solicion seria sin cerrar el documento word, editalo con el texto antiguo, asi pegarlo todo, lo nuevo y lo viejo, en un mismo documento
______________
10 años ayudando a la comunidad!!
>las cuestiones de problemas con webs se atienden en el foro.
>Ticket a:
ayuda@paginawebgratis.es -- Reportes a:
support-es@webme.com